Festival Cau Bong du village maraîcher de Tra Que : Célébration agricole et concours de jardinage à Hoi An

Une ode printanière à la Terre nourricière depuis le village maraîcher royal
Avec une histoire de plus de 400 ans, le village maraîcher de Tra Que est célèbre dans tout le pays pour ses méthodes de culture entièrement naturelles : fertilisation avec des algues récoltées dans le lagon de Tra Que et la rivière Co Co, sans aucun engrais chimique. Le festival Cau Bong marque un début dynamique pour un nouveau cycle de culture, incarnant le principe moral de la région de Quang : « En buvant l’eau, souvenez-vous de sa source ».

Activités phares durant le festival Cau Bong de Tra Que
1. Rituel de culte au Dieu de l’Agriculture à la maison communale Tien Hien
- Les anciens du village, vêtus de tenues traditionnelles formelles, offrent de l’encens, du thé, des fleurs et des fruits, tout en récitant des prières pour remercier le Dieu de l’Agriculture et les ancêtres fondateurs qui ont défriché la terre, implorant une météo favorable.
2. Concours de labourage, fertilisation aux algues et plantation rapide
- Fermiers expérimentés et jeunes s’affrontent pour labourer des planches de jardin bien droites, épandre uniformément les algues fraîches et transplanter rapidement des pousses de basilic, de coriandre longue et de perilla sous les acclamations des spectateurs.

3. Dégustation de la spécialité ‘Tam Huu’ et des crêpes croustillantes Banh Xeo
- Le plat ‘Tam Huu’ (trois amis proches composés de crevettes de rivière, de poitrine de porc et d’oignons verts) trempé dans une sauce de poisson aigre-douce à l’ail et au piment offre une saveur herbacée inoubliable et parfumée.
Programme du festival Cau Bong de Tra Que le 7ème jour du Têt
| Heure | Rituel & Activités | Lieu | Tarif |
|---|---|---|---|
| 06:30 – 08:00 | Procession royale et cérémonie du Dieu de l’Agriculture | Maison communale Tien Hien, Tra Que | Gratuit |
| 08:30 – 10:30 | Concours de labourage, transport d’algues et plantation | Champs centraux du village | Gratuit |
| 11:00 – 13:00 | Cuisine maraîchère et échanges musicaux | Maison culturelle de Tra Que | Selon menu |
Conseils de voyage printanier pour le village de Tra Que
Nous vous conseillons de louer un vélo pour pédaler le long des chemins parfumés par la terre humide du printemps. N’oubliez pas votre chapeau conique et votre appareil photo pour capturer les moments de travail acharné et les sourires radieux des fermiers de Hoi An.
💡 🗺️ Plus d’Articles & Découvertes Autour de Da Nang et Hoi An:
- Trouvez les meilleures adresses et horaires idéaux pour Marché de nuit Nguyen Hoang Hoi An : Guide
- Découvrez les trésors cachés et nos conseils pratiques pour Festival Quan The Am aux Montagnes de Marbre
- Informations officielles de voyage : Centre du Patrimoine Mondial de l’UNESCO ↗


Comment s’y Rendre : Service de Voiture Privée avec Chauffeur
Que ce soit pour relier deux villes ou visiter les attractions environnantes, notre transfert aéroport de Da Nang vers Hoi An direct garantit ponctualité et confort optimal. Pensez à consulter notre guide des prix officiel pour Da Nang et Hoi An afin de comparer les tarifs de nos berlines 4 places, SUV 7 places et minibus 16 places.
Foire Aux Questions (FAQ)
1Quand a lieu le festival Cau Bong du village maraîcher de Tra Que ?
Le festival se déroule exclusivement le 7ème jour du premier mois lunaire chaque année à la maison communale Tien Hien, située dans le village maraîcher de Tra Que (commune de Cam Ha, ville de Hoi An).
2Quelle est la signification du nom 'Cau Bong' ?
'Cau' signifie prier ou souhaiter ; 'Bong' fait référence aux fleurs, aux fruits et à la croissance des plantes. Le festival Cau Bong symbolise les prières pour des saisons agricoles fertiles et des herbes aromatiques verdoyantes couvrant les champs.
3Quelles sont les offrandes uniques pour le Dieu de l'Agriculture ?
Le plateau d'offrandes traditionnel des habitants de Tra Que comprend : un coq bouilli tenant une fleur d'hibiscus rouge dans son bec, une assiette de riz gluant au Gac (fruit rouge), une assiette de crevettes de rivière mélangées à de la poitrine de porc servie avec 20 variétés d'herbes de Tra Que, et le plat signature 'Tam Huu' (rouleaux de crevettes et porc liés avec des tiges d'oignons).
4Quelles compétitions agricoles sont organisées lors du concours des fermiers ?
Les compétitions folkloriques incluent : le labourage de planches de culture bien droites, le transport d'algues de la rivière Co Co pour fertiliser les champs, la plantation rapide et esthétique d'herbes aromatiques, et la confection de rouleaux de crevettes Tam Huu.
5Les touristes étrangers peuvent-ils participer au concours de plantation de légumes ?
Oui. Les fermiers locaux remettent avec enthousiasme des houes en bambou et des seaux d'arrosage en noix de coco aux visiteurs afin qu'ils puissent se joindre au labourage et à la plantation sous les acclamations de tout le village.
6Combien coûte l'accès au festival Cau Bong de Tra Que ?
Le festival est entièrement gratuit pour tous les visiteurs nationaux et internationaux, qui peuvent découvrir et déguster la cuisine maraîchère locale sur place.
7Combien coûte un transfert aéroport Da Nang ou une voiture privée avec chauffeur sans acompte pour Festival Cau Bong Tra Que : Guide de la fête ?
Pour Festival Cau Bong Tra Que, le trajet en voiture privée Sun Travel le plus adapté est Aéroport de Da Nang à Hoi An (30 km, 45 min) : berline 4 places 280,000 VND (~10 € EUR), SUV 7 places 330,000 VND (~12 € EUR), van 16 places 500,000 VND (~19 € EUR) — tarifs forfaitaires aller simple incluant péages et parking, sans majoration aux heures de pointe. Prise en charge porte-à-porte à l'heure de votre choix, idéale pour Festival Cau Bong Tra Que et Village maraîcher de Tra Que ; réservez via WhatsApp au +84 384 833 444 et réglez après le trajet.
Réservez Votre Transfert Privé Porte-à-Porte
Profitez de trajets privés et confortables entre Da Nang, Hoi An, Ba Na Hills et Hué. Flotte moderne (4, 7, 16 places), tarifs fixes tout compris sans acompte requis.
🏮Trajets Privés Populaires
Tarifs fixes transparents avec chauffeur professionnel anglophone. Péages et taxes d'aéroport inclus.




