会安进记古宅:通街穿河布局、家族文物与实用游览礼仪

横跨两条街道的穿堂老宅
进记古宅与普通宗祠最大的不同在于其平面布局。会安古迹管理委员会的遗产档案将其描述为一座多进式穿堂老宅,从阮泰国学街一直延伸至江畔的白藤街。临街的正面用于零售贸易,而后门则面向水面,方便从船上卸载货物,使这座建筑既是店面又是仓库。VinWonders同样指出,它地处阮泰国学街与秋盆河之间的黄金位置,非常适合港口商业。
在官方档案中,它的正式汉越名称是“黎族宗祠”(Le Tu Duong),而“进记”则是家族的商号。最初的进记商铺招牌至今仍悬挂在屋内,并在档案中被列为该户人家商贸时代的实物证明。如今,这座建筑仍为家族私有,同时兼作住宅和祖先祭祀空间。

建造年代与官方遗产档案
VinWonders和MIA等旅游网站报道称,该房屋建于1741年,由黎氏家族繁衍了七代人,VinWonders还补充说建造者是一位有中国血统的商人。1992年4月15日的官方古迹档案则更为谨慎:当时房主表示该房屋已有200多年的历史,而他代表的是第五代人。这两种说法并不矛盾——数七代人反映了1992年之后三十多年的时间流逝,而1741年则代表了广为流传的建造年份,而非单一留存的地契。
关于古迹地位,档案记载该房屋于1985年加入会安保护名录,并于1990年获得文化部国家古迹认定时。同一份文件指出,1990年2月,在会安古迹管理委员会的资金支持下,该家族修复了构成中央庭院框架的屋檐,更换了两个受损的装饰托架并重建了排水沟。在该档案编制之前,未发生过其他重大结构性大修,日常维护仅限于清洁和擦拭木制品。
漫步三进院落
古迹档案将整个建筑划分为三个连续的带顶区域(进)。从街上走进来,您将依次穿过它们:
- 第一步:临街的第一进。 六排立柱形成三个开间,中央门廊直接从街道向内延伸。门楣上方有两只雕刻的木制“门眼”,饰有阴阳螺纹。圆木柱立于莲花雕刻的石基上,上方设有一个约1米×1米的上层阁楼舱口,方便将货物吊运到楼上。
- 第二步:构筑开放式天井的第二进。 这是工艺最为丰富的区域,横跨两层,采用叠梁和短瓜柱结构。柱托上雕刻着松鼠、桃子、佛手柑和蝙蝠,而格子镶板阳台门则带有四季主题图案。天井将自然光和气流直接引入进深宅院的中部。
- 第三步:横向布置的第三进。 与第一进平行放置,设有四排立柱、通往阁楼的走廊以及紧邻庭院的雕花木屏风。游廊和庭院地面采用宽大的石板,而室内房间则铺有巴亭(Bat Trang)红陶砖。
双层阴阳瓦屋顶覆盖着弧形山墙。几篇旅游文章补充说,铁木框架纯粹通过榫卯结构锁紧,没有使用铁钉;虽然这是会安木工的典型特征,但1992年的档案中并未单独列出这一特定细节,因此当您抬头仰望时,不妨聆听现场导游的讲解。
传家宝与洪水故事
官方档案盘点了重要文物:红底或黑底漆面上的多对贴金对联(包括螺钿镶嵌套装)、刻有“黎族宗祠”和“进记”的横匾、保大皇帝御赐的四字牌匾以及雕花木制会客家具。著名的孔子杯出现在现代旅游指南中,而不在1992年的清单中,并且由于该杯子的公开日期差异很大,请将其视为代代相传的家族叙事。
季节性洪水是游客问得最多的话题。旅游指南将1964年的大洪水指向有史以来最高的一次,底层被淹没,而木质骨架完好无损。我们核实的来源中没有一个记录了确切的米数,因此本文避免引用未经核实的具体高度;相反,请您的主人指出墙上的洪水水位标记,并解释每个雨季如何通过前厅1米×1米的天窗吊运货物。
进记古宅与其他老宅的区别
由于会安古城门票涵盖的遗产景点数量有限,请根据您最想看的建筑特色来挑选老宅。下面的快速对比将进记与日本廊桥附近的冯兴古宅进行了对比:
| 您想看什么 | 更好的选择 | 原因 |
|---|---|---|
| 深进穿堂平面、开放式天井、三进相连 | 进记古宅 | 从街道一直延伸至江畔路,带有通风庭院,第二进雕刻繁复 |
| 四面攒尖屋顶、高挑会客厅、暗门 | 冯兴古宅 | 紧邻日本廊桥,拥有突出的受日本建筑风格影响的屋顶木工 |
| 轻松漫步且避免重复 | 仅选择参观一座 | 每栋老宅耗时20至30分钟,可将门票副券留给会馆或博物馆 |
在有人居住的古宅中参观的礼仪
- 家庭成员住在楼上,同时在楼下欢迎游客,因此请保持低声细语,切勿未经邀请擅自走向私人区域。
- 避免触摸漆匾、镶嵌卷轴或祭坛物品;如果您想仔细观察特定的雕刻,请询问现场导游。
- 拍摄家中任何人之前请先征得同意,并且在镀金和漆木附近关闭相机闪光灯。
- 旅游网站列出的开放时间约为早上8:30至下午5:45,没有官方市政通知,请在古城售票处仔细核实,特别是在公众假期。
- 门票使用会安古城门票系统;80,000 VND (~¥23 CNY) 和 120,000 VND (~¥34 CNY) 档次的完整详情请见我们上面链接的冯兴古宅指南。
前往进记古宅的交通与包车选择
进记古宅位于阮泰国学街,从日本廊桥向东步行经过广肇会馆即可轻松到达,非常适合与同一路线上的潮州和广肇会馆一同游览。由于已发布的信息对核心遗产区内的确切下车点和步行街时间各有说法,请提前与司机约定好接车地点,并做好步行一小段路进入古镇区的准备。
从岘港国际机场出发,搭乘岘港机场至会安私家车接送约30公里,车程约45分钟。列出的单程车费为:4座车 280,000 VND (~¥80 CNY)、7座车 330,000 VND (~¥94 CNY)、16座商务车 500,000 VND (~¥143 CNY)。费用按每趟车计算,而非按人头收费,提前至少2小时取消或更改时间均可免费。如果您从其他街区出发,请查看完整的岘港与会安包车价格表。
🏛️ 探索附近的会安遗产:
常见问题解答 (FAQ)
1进记古宅位于何处?游客从哪条街进入?
该宅邸位于会安坊阮泰国学街101号。根据会安古迹管理委员会汇编的遗产档案,这是一座串联阮泰国学街直通江畔白藤街的穿堂式老宅,游客通常从正面的阮泰国学街大门进入。在法属殖民时期,其门牌号为广东街18号(18 Rue de Cantonnaise),1975年前则为阮泰国学街21号。
2进记古宅建于哪一年?有多少代人曾在这里居住?
VinWonders和MIA等旅游门户网站指出,该房屋建于1741年,曾庇护了黎氏家族的七代人。然而,会安古迹管理委员会于1992年4月15日记录的遗产档案仅简单指出,该房屋已有200多年的历史,当时的主人属于第五代,因此1741年和七代人反映的是现代的推算,而非单一的建宅碑文。
3进记古宅是何时被正式确认为遗产古迹的?
根据1992年4月15日的遗产档案,该房屋于1985年进入会安古迹管理委员会的保护名录,并于1990年获得文化部的国家古迹证书。该档案还援引了1985年3月19日文化部第506/QD-VH号决定,将古城会安列为保护区。一些旅游博客列出了不同的年份,或将这一国家级评定与联合国教科文组织(UNESCO)的地位混淆,因此档案文件更加可靠。
4进记古宅内的“孔子杯”有何特别之处?
据VinWonders和MIA介绍,当这种陶瓷杯中注入大约八成满的液体时可以盛装,而一旦斟满就会全部漏光,以此作为提醒家人保持中庸之道的家训。网络文章对其年代的说法不一,从550至600年到孔子时代不等,且均未引用实验室测年数据,因此请将这个故事视为在导游带领参观时分享的珍贵家族传说。
5进记古宅铭记的是哪一场历史性洪水?
大多数旅游指南都强调1964年的洪水是最严重的一次泛滥,当时底层完全被淹没,而木结构依然完好;MIA指出水位甚至达到了二楼的屋檐。由于这些文章没有给出以米为单位的确切高度,且有一篇英文报道提到的是1961年,因此建议请屋内的工作人员指出墙上保存的高水位标记,而不是依赖网上流传的数字。
6参观进记古宅需要多长时间?门票是如何规定的?
VinWonders建议游览20至30分钟,MIA则估计大约20分钟——这有足够的时间走完全部三进院落并聆听介绍。入场使用会安古城观光门票:会安文化遗产保护管理中心2026年1月29日的公告列出了两个档次,分别为80,000 VND (~¥23 CNY) 和 140,000 VND (~¥40 CNY),涵盖不同数量的可选遗产景点。旧网页上看到的任何35,000 VND (~¥10 CNY) 的数字都已过时。
7既然该家族仍住在楼上,游客应该遵守哪些礼仪?
VinWonders指出,业主住在楼上,同时向客人开放底层。请保持安静,不要触摸横向漆匾、对联、祖先神龛或母贝镶嵌家具,拍照前征得居民同意,切勿步入私人家庭区域。较大的团体应该分批进入,以免堵塞狭窄的走廊。
8从岘港机场包车前往会安古宅区需要多少钱?
在Sun Travel的国际价格表中,岘港机场至会安路线(约30公里,45分钟)单程费用为4-座车 280,000 VND (~¥80 CNY)、7-座车 330,000 VND (~¥94 CNY) 以及 16-座商务车 500,000 VND (~¥143 CNY)。车费按车辆计算,包含燃料、过路费和机场停车费,任何超出范围的停靠都会提前报价。请通过WhatsApp +84 384 833 444 发送您的降落时间和酒店下车地点。
预订门到门私家专车接送服务
畅享岘港、会安、巴拿山与顺化之间舒适私密的专车接送。全新4、7、16座及VIP嘉华车队,全包一口价,短途0越盾定金。
🏮热门包车接送路线
全包透明一口价(含过路费与机场费),提供24小时中文/英文在线客服。





